Mariela Hernandez, MS, LPC. Phone: (717) 220-3222 | Email: [email protected]
Licensed Professional Counselor
Serving Pennsylvania
Serving Pennsylvania
My name is Mariela Hernandez. I’m a bilingual LPC with 10+ years of experience in the field. Throughout my career, I have had the opportunity to work with adults, families, and children in various settings. I have also had the privilege of serving the LGBT+ community and diverse ethnic minority communities. I have delivered psychotherapy services, encompassing assessments, treatment planning, and crisis intervention. As an immigrant myself, I understand the unique perspectives and experiences of these clients. My aim is to support you through the process with a compassionate and culturally informed approach. I am committed to providing reports that not only address the core aspects of your case but also capture and convey your unique story.
Mi nombre es Mariela Hernandez. Soy una LPC bilingüe con más de 10 años de experiencia. A lo largo de mi carrera, he tenido la oportunidad de trabajar con adultos, familias y niños en diversos entornos. También he tenido el privilegio de servir a la comunidad LGBT+ y a diversas comunidades étnicas minoritarias. He brindado servicios de psicoterapia, abarcando evaluaciones, planificación de tratamiento e intervención en crisis. Como inmigrante, entiendo las perspectivas y experiencias únicas de estos clientes. Mi objetivo es apoyarte a través del proceso con un enfoque compasivo y culturalmente informado. Estoy comprometida a proporcionar informes que no solo abordan los aspectos fundamentales de su caso, sino que también capturan y transmiten su historia única.
Services/ Servicios
If you're navigating the immigration process, your attorney might have recommended that you undergo an immigration evaluation to bolster your case.
It's normal to feel scared or anxious, especially if this is your first experience with a therapist. You might even question whether this evaluation will truly impact your case.
Although we can't guarantee specific results, research shows that having a psychological evaluation can significantly increase the likelihood of your case being approved.
Si estás navegando por el proceso de inmigración, es posible que tu abogado te haya recomendado realizar una evaluación de inmigración para fortalecer tu caso.
Es normal sentir miedo o ansiedad, especialmente si esta es tu primera experiencia con un terapeuta. Incluso podrías cuestionarte si esta evaluación realmente impactará tu caso.
Aunque no podemos garantizar resultados específicos, la investigación muestra que tener una evaluación psicológica puede aumentar significativamente las posibilidades de que tu caso sea aprobado.
If you're navigating the immigration process, your attorney might have recommended that you undergo an immigration evaluation to bolster your case.
It's normal to feel scared or anxious, especially if this is your first experience with a therapist. You might even question whether this evaluation will truly impact your case.
Although we can't guarantee specific results, research shows that having a psychological evaluation can significantly increase the likelihood of your case being approved.
Si estás navegando por el proceso de inmigración, es posible que tu abogado te haya recomendado realizar una evaluación de inmigración para fortalecer tu caso.
Es normal sentir miedo o ansiedad, especialmente si esta es tu primera experiencia con un terapeuta. Incluso podrías cuestionarte si esta evaluación realmente impactará tu caso.
Aunque no podemos garantizar resultados específicos, la investigación muestra que tener una evaluación psicológica puede aumentar significativamente las posibilidades de que tu caso sea aprobado.
What types of immigration evaluations do you provide?
Extreme Hardship Waivers
For extreme hardship waivers or cancellation of removal cases, a psychological evaluation can be crucial in demonstrating that a relative would face significant hardship if separated from the applicant or if they had to relocate to another country to stay with the applicant.
Para casos de exenciones por dificultades extremas o cancelación de la deportación, una evaluación psicológica puede ser crucial para demostrar que un familiar enfrentaría dificultades significativas si se separara del solicitante o si tuviera que mudarse a otro país para quedarse con el solicitante.
Asylum
In asylum cases, we will inquire about the events that compelled you to flee your country. Although discussing these events can be challenging, rest assured that everything you share will be kept strictly confidential. You control the pace of the evaluation and are not required to answer any questions you are uncomfortable with. We document your experiences and assess their impact on your emotional and psychological well-being. I have extensive experience working with trauma survivors, and I strive to make you feel safe, understood, and respected throughout the process.
En casos de asilo, preguntaremos sobre los eventos que lo obligaron a huir de su país. Aunque hablar de estos eventos puede ser difícil, tenga la seguridad de que todo lo que comparta se mantendrá estrictamente confidencial. Usted controla el ritmo de la evaluación y no está obligado a responder preguntas con las que no se sienta cómodo. Documentamos sus experiencias y evaluamos su impacto en su bienestar emocional y psicológico. Tengo una amplia experiencia trabajando con sobrevivientes de trauma y me esfuerzo por hacer que se sienta seguro, comprendido y respetado durante todo el proceso.
Violence Against Women Act (VAWA)/Spousal Abuse
For VAWA cases, a psychological evaluation can assess the extent of spousal abuse and its emotional and psychological impact on you.
Para casos de VAWA, una evaluación psicológica puede evaluar la gravedad del abuso conyugal y su impacto emocional y psicológico en usted.
U Visa
In U visa cases, a psychological evaluation is conducted to assess the psychological effects of a serious crime.
En casos de visa U, se realiza una evaluación psicológica para evaluar los efectos psicológicos de un crimen grave.
T Visa
For T visa cases, an evaluation examines the psychological and emotional effects of being a victim of human trafficking.
Para casos de visa T, una evaluación examina los efectos psicológicos y emocionales de ser víctima de trata de personas.
Extreme Hardship Waivers
For extreme hardship waivers or cancellation of removal cases, a psychological evaluation can be crucial in demonstrating that a relative would face significant hardship if separated from the applicant or if they had to relocate to another country to stay with the applicant.
Para casos de exenciones por dificultades extremas o cancelación de la deportación, una evaluación psicológica puede ser crucial para demostrar que un familiar enfrentaría dificultades significativas si se separara del solicitante o si tuviera que mudarse a otro país para quedarse con el solicitante.
Asylum
In asylum cases, we will inquire about the events that compelled you to flee your country. Although discussing these events can be challenging, rest assured that everything you share will be kept strictly confidential. You control the pace of the evaluation and are not required to answer any questions you are uncomfortable with. We document your experiences and assess their impact on your emotional and psychological well-being. I have extensive experience working with trauma survivors, and I strive to make you feel safe, understood, and respected throughout the process.
En casos de asilo, preguntaremos sobre los eventos que lo obligaron a huir de su país. Aunque hablar de estos eventos puede ser difícil, tenga la seguridad de que todo lo que comparta se mantendrá estrictamente confidencial. Usted controla el ritmo de la evaluación y no está obligado a responder preguntas con las que no se sienta cómodo. Documentamos sus experiencias y evaluamos su impacto en su bienestar emocional y psicológico. Tengo una amplia experiencia trabajando con sobrevivientes de trauma y me esfuerzo por hacer que se sienta seguro, comprendido y respetado durante todo el proceso.
Violence Against Women Act (VAWA)/Spousal Abuse
For VAWA cases, a psychological evaluation can assess the extent of spousal abuse and its emotional and psychological impact on you.
Para casos de VAWA, una evaluación psicológica puede evaluar la gravedad del abuso conyugal y su impacto emocional y psicológico en usted.
U Visa
In U visa cases, a psychological evaluation is conducted to assess the psychological effects of a serious crime.
En casos de visa U, se realiza una evaluación psicológica para evaluar los efectos psicológicos de un crimen grave.
T Visa
For T visa cases, an evaluation examines the psychological and emotional effects of being a victim of human trafficking.
Para casos de visa T, una evaluación examina los efectos psicológicos y emocionales de ser víctima de trata de personas.
Frequently Asked Questions/ Preguntas Frecuentes
What is an immigration evaluation and how would it help my case:
An immigration evaluation is a comprehensive report prepared by a licensed therapist following a clinical assessment. These reports are utilized by your attorney as integral evidence in your immigration proceedings.
¿Qué es una evaluación migratoria y cómo puede beneficiar mi caso?
Una evaluación migratoria es un informe completo elaborado por un terapeuta con licencia después de una evaluación clínica. Estos informes son utilizados por su abogado como evidencia integral en sus procedimientos migratorios.
How long is the evaluation?
An evaluation typically lasts between 2 - 3 hours, varying based on the complexity of the case. However, additional time can be scheduled if necessary. My priority is ensuring I gather all necessary information, even if it requires extra time.
¿Cuánto dura la evaluación?
Una evaluación generalmente dura entre 2 y 3 horas, dependiendo de la complejidad del caso. Sin embargo, si es necesario, se puede programar tiempo adicional. Mi prioridad es asegurarme de recopilar toda la información necesaria, incluso si requiere tiempo adicional.
What happens during the evaluation?
I conduct a session in my private offices, either through teletherapy or in person when safety permits. For teletherapy, I use a secure and confidential HIPAA-compliant platform.
During the interview, I ask about your background, daily life, current mood, and overall functioning. Depending on the case, I may also request completion of simple questionnaires to aid in the assessment.
¿Qué sucede durante la evaluación?
Conduzco la sesión en mis consultorios privados, ya sea a través de teleterapia o en persona cuando la seguridad lo permite. Para la teleterapia, utilizaré una plataforma segura y confidencial que cumple con HIPAA.
Durante la entrevista, preguntaré sobre su historial, vida diaria, estado de ánimo actual y funcionamiento general. Dependiendo del caso, también puedo solicitar que complete cuestionarios simples para ayudar en la evaluación.
What is included in the report?
After our session, I compile a comprehensive report that covers your personal history, any mental health diagnoses, and a summary of our findings as they relate to your immigration case. The report may also include recommendations for continued treatment.
¿Qué se incluye en el informe?
Después de nuestra sesión, se elaborará un informe completo que cubre su historial personal, cualquier diagnóstico de salud mental y un resumen de nuestros hallazgos en relación con su caso migratorio. El informe también puede incluir recomendaciones para tratamiento continuo.
When can I expect the report to be ready?
Typically, the report will be finalized within 2 to 3 weeks after our final session. In urgent cases, I can have the report completed in a few days for an expedited fee.
¿Cuándo estará listo el informe?
Por lo general, el informe se finaliza dentro de 2 a 3 semanas después de nuestra última sesión. En casos urgentes, se puede completar el informe en pocos días por una tarifa acelerada.
Are you bilingual?
Yes, I speak Spanish fluently. I can also assist clients who speak other languages by arranging for an interpreter, which I can help facilitate.
¿Habla usted español?
Sí, hablo español con fluidez. Yo también puedo ayudar a clientes que hablen otros idiomas organizando un intérprete, lo cual yo puedo facilitar.
How much is the fee for the evaluation?
The fee for an immigration assessment is $1,300, which includes the clinical interview, the written report, communication with your attorney, review, and any necessary additional documentation. For your convenience, I send copies directly to both you and your lawyer.
¿Cuánto cuesta la evaluación?
La tarifa por una evaluación migratoria es de $1,300, que incluye la entrevista clínica, el informe escrito, la comunicación con su abogado, la revisión y cualquier documentación adicional necesaria. Para su conveniencia, yo envio copias directamente tanto a usted como a su abogado.
Do you provide payment options?
Yes, we offer a payment plan where you can split the total fee into two payments. The first half is due before the appointment, and the remaining balance can be paid when the report is completed.
¿Ofrecen planes de pago?
Sí, ofrezco un plan de pago donde puede dividir la tarifa total en dos pagos. La primera mitad se debe antes de la cita y el saldo restante se puede pagar cuando se complete el informe.
What payment methods are accepted?
We accept credit card payments.
¿Cuáles son los métodos de pago aceptados?
Aceptamos pagos con tarjeta de crédito.
Do you offer expedited services?
Yes, if an evaluation is needed more urgently, I can expedite the process for an additional fee.
¿Ofrecen servicios acelerados?
Para situaciones que requieren una evaluación más rápida, podemos acelerar el proceso por una tarifa adicional.
What is an immigration evaluation and how would it help my case:
An immigration evaluation is a comprehensive report prepared by a licensed therapist following a clinical assessment. These reports are utilized by your attorney as integral evidence in your immigration proceedings.
¿Qué es una evaluación migratoria y cómo puede beneficiar mi caso?
Una evaluación migratoria es un informe completo elaborado por un terapeuta con licencia después de una evaluación clínica. Estos informes son utilizados por su abogado como evidencia integral en sus procedimientos migratorios.
How long is the evaluation?
An evaluation typically lasts between 2 - 3 hours, varying based on the complexity of the case. However, additional time can be scheduled if necessary. My priority is ensuring I gather all necessary information, even if it requires extra time.
¿Cuánto dura la evaluación?
Una evaluación generalmente dura entre 2 y 3 horas, dependiendo de la complejidad del caso. Sin embargo, si es necesario, se puede programar tiempo adicional. Mi prioridad es asegurarme de recopilar toda la información necesaria, incluso si requiere tiempo adicional.
What happens during the evaluation?
I conduct a session in my private offices, either through teletherapy or in person when safety permits. For teletherapy, I use a secure and confidential HIPAA-compliant platform.
During the interview, I ask about your background, daily life, current mood, and overall functioning. Depending on the case, I may also request completion of simple questionnaires to aid in the assessment.
¿Qué sucede durante la evaluación?
Conduzco la sesión en mis consultorios privados, ya sea a través de teleterapia o en persona cuando la seguridad lo permite. Para la teleterapia, utilizaré una plataforma segura y confidencial que cumple con HIPAA.
Durante la entrevista, preguntaré sobre su historial, vida diaria, estado de ánimo actual y funcionamiento general. Dependiendo del caso, también puedo solicitar que complete cuestionarios simples para ayudar en la evaluación.
What is included in the report?
After our session, I compile a comprehensive report that covers your personal history, any mental health diagnoses, and a summary of our findings as they relate to your immigration case. The report may also include recommendations for continued treatment.
¿Qué se incluye en el informe?
Después de nuestra sesión, se elaborará un informe completo que cubre su historial personal, cualquier diagnóstico de salud mental y un resumen de nuestros hallazgos en relación con su caso migratorio. El informe también puede incluir recomendaciones para tratamiento continuo.
When can I expect the report to be ready?
Typically, the report will be finalized within 2 to 3 weeks after our final session. In urgent cases, I can have the report completed in a few days for an expedited fee.
¿Cuándo estará listo el informe?
Por lo general, el informe se finaliza dentro de 2 a 3 semanas después de nuestra última sesión. En casos urgentes, se puede completar el informe en pocos días por una tarifa acelerada.
Are you bilingual?
Yes, I speak Spanish fluently. I can also assist clients who speak other languages by arranging for an interpreter, which I can help facilitate.
¿Habla usted español?
Sí, hablo español con fluidez. Yo también puedo ayudar a clientes que hablen otros idiomas organizando un intérprete, lo cual yo puedo facilitar.
How much is the fee for the evaluation?
The fee for an immigration assessment is $1,300, which includes the clinical interview, the written report, communication with your attorney, review, and any necessary additional documentation. For your convenience, I send copies directly to both you and your lawyer.
¿Cuánto cuesta la evaluación?
La tarifa por una evaluación migratoria es de $1,300, que incluye la entrevista clínica, el informe escrito, la comunicación con su abogado, la revisión y cualquier documentación adicional necesaria. Para su conveniencia, yo envio copias directamente tanto a usted como a su abogado.
Do you provide payment options?
Yes, we offer a payment plan where you can split the total fee into two payments. The first half is due before the appointment, and the remaining balance can be paid when the report is completed.
¿Ofrecen planes de pago?
Sí, ofrezco un plan de pago donde puede dividir la tarifa total en dos pagos. La primera mitad se debe antes de la cita y el saldo restante se puede pagar cuando se complete el informe.
What payment methods are accepted?
We accept credit card payments.
¿Cuáles son los métodos de pago aceptados?
Aceptamos pagos con tarjeta de crédito.
Do you offer expedited services?
Yes, if an evaluation is needed more urgently, I can expedite the process for an additional fee.
¿Ofrecen servicios acelerados?
Para situaciones que requieren una evaluación más rápida, podemos acelerar el proceso por una tarifa adicional.
